Tuesday, August 7, 2012

Writing 101: When to Use That/Which and Who/Whom

Which isn't used for people. That's one of the first rules of writing you need to know, and the first rule of using that/which and who/whom properly. 


That/Which
 
I've talked (a lot) about proper use of the word that in the past. It's one of the most over-used and under-valued words in the English language. I find it shoved in everywhere when I'm reading, and my experience is that it can be eliminated at least half the time. But one of the most important rules of using that and which is often ignored: it's not for people.
 
That and which are used for items, things, businesses and all other inanimate (non-conscious) objects. These words are not used to describe people. For example:
 
I saw the blue folder that was on the desk. 
I'm talking about a thing or an object, so I'm using the word that. In this example, I could just as easily use which instead. I can't use who
 
I saw the blue folder who was on the desk
The blue folder has no consciousness, so it's not a who. By the same token, if I replace the blue folder with a person, I have to stop using that
 
I saw Carl, who was on the desk

Who/Whom

People often use who incorrectly when that should be there instead. For example, companies and corporations are often dignified with who when clearly this is incorrect. I found a Huffington Post article in which Wal-Mart is referred to as a who. Wal-Mart is not a people, and although it may be made up of people who work and shop there, Wal-Mart is the brand name of a business and not a person.

However, that is sometimes used for people in writing. Some writers have specifically used it as a device and some use it to more accurately reflect the way people actually speak (because it's done a lot in everyday dialogue). It's been done so much, in fact, that some reputable sources have accepted it as proper grammar -- the American Heritage Dictionary says that can be used for people, sometimes, as a reflexive pronoun. 
 
It is acceptable in all but strictly formal writing, and sometimes in dialogue it sounds a lot better to call someone a that than a who. For example, "Mike? The guy that came in first in the marathon last year?" Strictly speaking, who should supplant that, but you're more likely to hear someone use the latter in everyday speech (because enough attention isn't paid to the majesty of good grammar in schools, but  I digress). And either way, it can't go in the opposite direction: Wal-Mart still can't be a who. That is flexible, sometimes, but the who rule isn't.

[+/-] Show Full Post...

2 comments:

  1. Thanks for clarifying this, Jade. When critiquing and editing, I notice many writers using these terms incorrectly. While using THAT instead of WHO to refer to people may be considered acceptable, it bothers me and brings my reading to a stop. If a book has too many grammar errors, I put it down and never pick it up again. Proper usage is something that can be learned, and writers need to take the time to learn it. Why lose readers over something that can be corrected with a little effort?

    ReplyDelete
  2. Thanks for commenting. You bring up some great points, and I totally agree!

    ReplyDelete